Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
kokói
| Alphabet | : | k |
| Page in Kähler | : | 162 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | kikokoi |
| German Translation | : | (herum)gehen |
| English Translation | : | to walk/go around |
| Indonesian Translation | : | berjalan/berkeliling |
| Example Form | : | hoo bukokoi |
| German Translation | : | ging bereits |
| English Translation | : | Already went |
| Indonesian Translation | : | sudah pergi |
| Example Form | : | kikokóiya |
| German Translation | : | werde gehen |
| English Translation | : | will go |
| Indonesian Translation | : | akan pergi |
| Example Form | : | epahakokoi |
| German Translation | : | das Gehen |
| English Translation | : | the walking |
| Indonesian Translation | : | (proses) berjalan |
| Example Form | : | kipakokoi |
| German Translation | : | gehen lassen , fragen , übermitteln |
| English Translation | : | let go , question , to transfer |
| Indonesian Translation | : | lepaskan, tanyakan, kirimkan |
| Example Form | : | kipakokoi eici |
| German Translation | : | etwas mitteilen |
| English Translation | : | tell something |
| Indonesian Translation | : | mengatakan sesuatu |
| Example Form | : | kokoho:i |
| German Translation | : | gehe auf etwas , begehe! |
| English Translation | : | Walk on something , walk (somewhere)! (sg) |
| Indonesian Translation | : | Berjalanlah di atas sesuatu, berjalanlah (di suatu tempat)! (tunggal) |
| Example Form | : | keaba'a bukokoHi |
| German Translation | : | wird nicht begangen |
| English Translation | : | is not traversed/walked on/in |
| Indonesian Translation | : | tidak dilalui/diinjak/dipijak |
| Example Form | : | 'ua kipakokói 'ua pakuru |
| German Translation | : | ich Stehe Kopf |
| English Translation | : | I'm upside down |
| Indonesian Translation | : | Aku terbalik |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1