Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
ũ'ã
| Alphabet | : | u |
| Page in Kähler | : | 278 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | eũ'ã |
| German Translation | : | Nahrung , Speise |
| English Translation | : | Food , food |
| Indonesian Translation | : | Makanan , makanan |
| Example Form | : | ka:i'iũ'ã |
| German Translation | : | ernten , auf Nahrung ausgehen |
| English Translation | : | harvest , go out for food |
| Indonesian Translation | : | memanen , keluar untuk mencari makanan |
| Example Form | : | enã:ĩ'ĩũ'ã́ĩ uhuda e'ana e'udopo |
| German Translation | : | das Geerntete jener Frau sind keladi (Taro) |
| English Translation | : | that woman's harvest is keladi (taro) |
| Indonesian Translation | : | hasil panen wanita itu adalah keladi (talas) |
| Example Form | : | ka'iũ'ãhã |
| German Translation | : | werden Nahrung suchen |
| English Translation | : | will look for food |
| Indonesian Translation | : | akan mencari makanan |
| Example Form | : | hoo mã:ĩ'ĩũ'ãĩ |
| German Translation | : | etwas bereits abgeerntet haben |
| English Translation | : | have already harvested something |
| Indonesian Translation | : | telah memanen sesuatu |
| Example Form | : | kamãhã'ĩũ'ã |
| German Translation | : | laß uns auf Nahrung ausgehen , laß uns ernten! |
| English Translation | : | let us go out for food , let us harvest! (sg) |
| Indonesian Translation | : | marilah kita keluar untuk mencari makan , marilah kita memanen! (bentuk tunggal) |
| Example Form | : | eũ'ã uopo'oki |
| German Translation | : | Gewehrkugel |
| English Translation | : | Bullet |
| Indonesian Translation | : | peluru |
| Example Form | : | eũ'ã uhõãnĩ |
| German Translation | : | Baumart |
| English Translation | : | Tree species |
| Indonesian Translation | : | Spesies pohon |
| Example Form | : | eai'ĩũ'ã |
| German Translation | : | die Nahrungssuche |
| English Translation | : | The search for food |
| Indonesian Translation | : | pencarian makanan |
| Example Form | : | eãhã:ĩ'ĩũ'ã |
| German Translation | : | das Ernten |
| English Translation | : | the harvesting |
| Indonesian Translation | : | pemanenan |
| Example Form | : | enã:ĩ'ĩũ'ã́ĩ |
| German Translation | : | (noun) Geerntete |
| English Translation | : | (things) harvested (noun) |
| Indonesian Translation | : | (benda) yang dipanen (kata benda) |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1