Alphabet | : | u |
Page in Kähler | : | 279 |
German Translation | : | Haus, Behälter, Nest |
English Translation | : | House , container , nest |
Indonesian Translation | : | Rumah, wadah, sarang |
Remark | : |
Example Form | : | euuba-euba |
German Translation | : | sämtliche Häuser |
English Translation | : | All houses |
Indonesian Translation | : | Semua rumah |
Example Form | : | ka'a'a:uba |
German Translation | : | ein Haus besitzen , wohnen |
English Translation | : | own a house , live |
Indonesian Translation | : | memiliki rumah , tinggal |
Example Form | : | euba uki'adobu |
German Translation | : | Hühnernest |
English Translation | : | Chicken nest |
Indonesian Translation | : | Sarang ayam |
Example Form | : | euba eukaenĩ |
German Translation | : | Kleidertruhe , -kiste |
English Translation | : | Clothes chest , box |
Indonesian Translation | : | Peti pakaian , kotak |
Example Form | : | euba ukẽ'ẽpã |
German Translation | : | Vogelnest |
English Translation | : | bird nest |
Indonesian Translation | : | sarang burung |
Example Form | : | euba ukoyo |
German Translation | : | Schweinestall |
English Translation | : | Pigsty |
Indonesian Translation | : | Kandang babi |
Example Form | : | euba u'obo |
German Translation | : | ("Haus des Schweines" =) Schild von 2 1/2 Ellen Höhe |
English Translation | : | ("House of the Pig" =) Shield 2 1/2 cubits high |
Indonesian Translation | : | ("Rumah Babi" =) Perisai setinggi 2 1/2 hasta |
Example Form | : | kahaba:uba |
German Translation | : | ein (1) Haus (besitzen) = alleinstehendes Haus ; Dorfverband |
English Translation | : | one (1) house (own) = detached house ; Village association |
Indonesian Translation | : | satu (1) rumah (milik sendiri) = rumah terpisah; Kelompok desa |
Example Form | : | 'arohaba:uba |
German Translation | : | zwei Häuser (besitzen) |
English Translation | : | (own) two houses |
Indonesian Translation | : | (memiliki) dua rumah |
Example Form | : | kahaba:uba mã'ã́õã |
German Translation | : | früherer Dörferverband als größte rechtliche Gemeinschaft |
English Translation | : | former village association as the largest legal community |
Indonesian Translation | : | bekas kelompok/kesatuan desa sebagai komunitas hukum terbesar |
Example Form | : | ea'a:ubaha |
German Translation | : | Sterbehaus |
English Translation | : | house of dying |
Indonesian Translation | : | rumah kematian |
Example Form | : | euba ekadodio |
German Translation | : | rundes Haus = Bienenkorbhaus |
English Translation | : | round house = beehive house |
Indonesian Translation | : | rumah bundar = rumah sarang lebah |
Example Form | : | euba ki'i'iko |
German Translation | : | Rundhaus , Bienenkorbhaus , wie es früher gebaut wurde , um sich vor den zahlreichen Moskitos zu schüten ; diente ausschließlich als Schlafstätte |
English Translation | : | Round house , beehive house , as it was built in the past to protect against the numerous mosquitoes ; served exclusively as a place to sleep |
Indonesian Translation | : | Rumah bundar , rumah sarang lebah , seperti yang dibangun di masa lalu untuk melindungi dari banyak nyamuk ; berfungsi secara eksklusif sebagai tempat tidur |
Example Form | : | euba itebe |
German Translation | : | Pfahlhaus |
English Translation | : | Pile house |
Indonesian Translation | : | Rumah tiang pancang |
Example Form | : | euba uara uki'adobu |
German Translation | : | Eiweiß |
English Translation | : | protein/egg-white |
Indonesian Translation | : | protein/putih telur |