Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
kabita
| Alphabet | : | k |
| Page in Kähler | : | 107 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | kikabita |
| German Translation | : | hängenbleiben |
| English Translation | : | to get stuck |
| Indonesian Translation | : | terjebak |
| Example Form | : | kikabita'a |
| German Translation | : | etwas aufhängen , an etwas hängen bleiben , sich an etwas festhängen |
| English Translation | : | to hang something , to get caught on something , to attach oneself to something |
| Indonesian Translation | : | menggantung sesuatu , terjebak pada sesuatu , menempelkan diri pada sesuatu |
| Example Form | : | kia kikabita'a kia iporemãkã uke'o |
| German Translation | : | er hat sich an den Ranken des Rotan festgehängt |
| English Translation | : | he has attached himself to the tendrils of the rotan |
| Indonesian Translation | : | ia telah melekatkan dirinya pada sulur-sulur rotan |
| Example Form | : | kabakabita'a |
| German Translation | : | etwas an etwas hängen |
| English Translation | : | to hang something on something |
| Indonesian Translation | : | menggantungkan sesuatu pada sesuatu |
| Example Form | : | 'ua kabakabita'a ekuo e'ana enõ'õhõ?õ:ũ |
| German Translation | : | ich hänge meine Last an jenen Baum |
| English Translation | : | I hang my burden on that tree |
| Indonesian Translation | : | Aku menggantungkan bebanku di pohon itu |
| Example Form | : | ekabita'aho |
| German Translation | : | (noun) Aufzuhängende |
| English Translation | : | (things) to be hung (noun) |
| Indonesian Translation | : | (benda) yang digantung (kata benda) |
| Example Form | : | edikabita'a |
| German Translation | : | (noun) Aufgehängte |
| English Translation | : | (things) that have been hung (noun) |
| Indonesian Translation | : | (benda) yang telah digantung (kata benda) |
| Example Form | : | kakabitaixi |
| German Translation | : | hake etwas einǃ |
| English Translation | : | hook something in! (sg) |
| Indonesian Translation | : | kaitkan benda itu! (bentuk tunggal) |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1