Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
pia
| Alphabet | : | p |
| Page in Kähler | : | 248 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | epia |
| German Translation | : | Pflanzung , Garten , Gartenprodukte |
| English Translation | : | Plantation , garden , garden products |
| Indonesian Translation | : | Perkebunan , kebun , produk kebun |
| Example Form | : | ka'apia |
| German Translation | : | eine Pflanzung anlegen , besitzen , bearbeiten |
| English Translation | : | to plant , own , cultivate a plantation |
| Indonesian Translation | : | menanam, memiliki, mengolah perkebunan |
| Example Form | : | kaba'apia |
| German Translation | : | auf dem Feld arbeiten |
| English Translation | : | to work in the field |
| Indonesian Translation | : | bekerja di lapangan |
| Example Form | : | kapíai |
| German Translation | : | (von Unkraut) säubern , Jäten |
| English Translation | : | to clear (of weeds) , to weed |
| Indonesian Translation | : | membersihkan (dari gulma) , menyiangi |
| Example Form | : | epia ipṹ'ũĩ |
| German Translation | : | trockenes Reisfeld ("Reisfeld auf dem Trocknen") |
| English Translation | : | dry rice field ("rice field on dry land") |
| Indonesian Translation | : | sawah kering ("sawah di lahan kering") |
| Example Form | : | ea'apia |
| German Translation | : | das eine Pflanzung Bearbeiten , Anlegen , Besitzen , Ackerbau , Landwirtschaft |
| English Translation | : | the cultivation of a plantation to work on , to own , to cultivate , agriculture |
| Indonesian Translation | : | budidaya perkebunan untuk dikerjakan , dimiliki , diusahakan , pertanian |
| Example Form | : | ea'apiaha |
| German Translation | : | die Pflanzung bearbeiten |
| English Translation | : | to work the plantation |
| Indonesian Translation | : | bekerja di perkebunan |
| Example Form | : | epiakaha |
| German Translation | : | Pflanzungsgebiet , Gartenareal |
| English Translation | : | planting area , garden area |
| Indonesian Translation | : | area penanaman , area taman |
| Example Form | : | edapíai |
| German Translation | : | (noun) Gejätete |
| English Translation | : | (things) weeded (noun) |
| Indonesian Translation | : | (benda) yang disiangi |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1