Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
u̇da
| Alphabet | : | ə |
| Page in Kähler | : | 60 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | ku̇da |
| German Translation | : | leben , gedeihen |
| English Translation | : | live , thrive |
| Indonesian Translation | : | hidup , berkembang |
| Example Form | : | hoo bu̇da |
| German Translation | : | lebte bereits |
| English Translation | : | already lived |
| Indonesian Translation | : | sudah hidup |
| Example Form | : | edipa:u̇da |
| German Translation | : | (noun) Versorgte |
| English Translation | : | the (person) supplied (for) (noun) |
| Indonesian Translation | : | (orang) yang disediakan (untuk) |
| Example Form | : | eapa:u̇da |
| German Translation | : | Lebensunterhalt |
| English Translation | : | Livelihood |
| Indonesian Translation | : | Mata pencaharian |
| Example Form | : | eahaba:u̇da |
| German Translation | : | Versorgung , Erziehung , das Aufziehen ; Krankenbeschwörung |
| English Translation | : | Care , upbringing , rearing ; summoning the sick |
| Indonesian Translation | : | Perawatan , pengasuhan , pemeliharaan ; memanggil orang sakit |
| Example Form | : | eahaba:u̇dáha |
| German Translation | : | Aufziehensort ; Vollwaise , die von der Familie der Mutter(-sippe) aufgezogen wird |
| English Translation | : | place of upbringing ; orphan raised by the mother's (clan's) family |
| Indonesian Translation | : | tempat pengasuhan ; anak yatim piatu yang dibesarkan oleh keluarga (marga) ibu |
| Example Form | : | ku̇daha |
| German Translation | : | wird leben |
| English Translation | : | will live |
| Indonesian Translation | : | akan hidup |
| Example Form | : | kahaba:u̇da |
| German Translation | : | versorgen , aufziehen , züchten |
| English Translation | : | to provide for , raise , breed |
| Indonesian Translation | : | merawat , membesarkan , berkembang biak |
| Example Form | : | hoo pa:u̇da |
| German Translation | : | zog bereits auf |
| English Translation | : | already raised |
| Indonesian Translation | : | sudah membesarkan |
| Example Form | : | kidipa:u̇da |
| German Translation | : | aufgezogen werden |
| English Translation | : | being raised |
| Indonesian Translation | : | dibesarkan |
| Example Form | : | kipara:u̇da hii |
| German Translation | : | gleichaltrig sein mit |
| English Translation | : | to be the same age as |
| Indonesian Translation | : | memiliki usia yang sama dengan |
| Example Form | : | kipa:u̇daha'a |
| German Translation | : | mit etwas aufziehen |
| English Translation | : | to bring up with something |
| Indonesian Translation | : | mengangkat/memunculkan sesuatu |
| Example Form | : | eu̇da |
| German Translation | : | Leben , Gedeihen , Wachstum , Lebensunterhalt ; das Alter |
| English Translation | : | life , prosperity , growth , livelihood ; old age |
| Indonesian Translation | : | kehidupan , kemakmuran , pertumbuhan , mata pencaharian ; usia tua |
| Example Form | : | eu̇dáha |
| German Translation | : | Lebensort , Wohnort , Ort , wo etwas gedeiht ; Lebensbeginn |
| English Translation | : | place of life , dwelling place , place where something thrives ; beginning of life |
| Indonesian Translation | : | tempat hidup , tempat tinggal , tempat di mana sesuatu tumbuh subur ; awal kehidupan |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1