Kamus Bahasa Enggano – Jerman oleh Hans Kähler (1987)
Input Kata yang akan di cari!
kore
| Alphabet | : | k |
| Page in Kähler | : | 170 |
| German Translation | : | |
| English Translation | : | |
| Indonesian Translation | : | |
| Remark | : |
| Example Form | : | kikore |
| German Translation | : | (auf der Schulter) tragen , etwas auferlegen |
| English Translation | : | carry (on the shoulder) , impose something |
| Indonesian Translation | : | membawa (di bahu) , memaksakan sesuatu |
| Example Form | : | hoo bukore |
| German Translation | : | bereits so tragen |
| English Translation | : | already carry like this |
| Indonesian Translation | : | sudah membawa seperti ini |
| Example Form | : | ekoreka |
| German Translation | : | Schulterlast , Traglast |
| English Translation | : | shoulder load , carrying load |
| Indonesian Translation | : | beban bahu , membawa beban |
| Example Form | : | kahakoreka |
| German Translation | : | ein Stück |
| English Translation | : | a piece |
| Indonesian Translation | : | sepotong |
| Example Form | : | hoo barore |
| German Translation | : | geschultert haben |
| English Translation | : | have shouldered |
| Indonesian Translation | : | telah memikul |
| Example Form | : | kikoreka'a |
| German Translation | : | etwas schultern |
| English Translation | : | shoulder something |
| Indonesian Translation | : | bahu sesuatu |
| Example Form | : | kidikoreka'a |
| German Translation | : | geschultert werden |
| English Translation | : | to be shouldered |
| Indonesian Translation | : | untuk dipikul |
| Example Form | : | earore |
| German Translation | : | das so Tragen |
| English Translation | : | the being-carried-like-this |
| Indonesian Translation | : | yang dibawa-seperti-ini |
| Example Form | : | edikore |
| German Translation | : | (noun) Getragene , Auferlegte |
| English Translation | : | the carried , imposed |
| Indonesian Translation | : | yang dibawa , dipaksakan |
| Example Form | : | ekoreo |
| German Translation | : | das so zu Tragende |
| English Translation | : | the (load) to be carried like this |
| Indonesian Translation | : | (beban) yang akan dibawa seperti ini |
| Example Form | : | eokore |
| German Translation | : | das , womit man etwas trägt |
| English Translation | : | what you wear something with |
| Indonesian Translation | : | yang Anda kenai dengan sesuatu |
| Example Form | : | eokoreka |
| German Translation | : | Handgriff am Kampfschild |
| English Translation | : | Handle on the combat shield |
| Indonesian Translation | : | Pegangan pada perisai tempur |
Kähler, H. (with Schmidt, H.). (1987). Enggano-Deutsches Wörterbuch. Dietrich Reimer Verlag.
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1
Rajeg, G. P. W., Pramartha, C. R. A., Sarasvananda, I. B. G., Widiatmika, P. W., Segara, I. B. M. A., Pita, Y. F. R., Koemba, F., Putra, I. G. S. D., Kartini, P. D. I., Lestari, N. P. W., & Burleigh, B. (2024). Retro-digitised Enggano-German dictionary derived from Kähler’s (1987) “Enggano-Deutsches Wörterbuch” (Version 0.0.2) [Dataset]. University of Oxford’s Sustainable Digital Scholarship. https://doi.org/10.25446/oxford.28057742.v1